Виртуальные выставки

Языки Мира (в помощь изучающим иностранные языки)

 

 

Всякое изучение иностранных языков развивает ум, сообщая ему гибкость и способность проникать в чужое миросозерцание.

Писарев Д. И.

 

 

 

 

 

Начиная самостоятельное изучение иностранного языка, сначала надо четко ответить себе на вопрос – для чего вам это нужно? От того, как именно вы намерены применять знания языка, во-первых, зависит тот основной словарный запас, который вы будете выбирать для запоминания, а во-вторых, объем грамматического материала, который вам понадобится при изучении.

Данная выставка будет интересна всем желающим изучать иностранные языки. На выставке представлены учебные пособия и словари для изучения: итальянского языка, китайского языка, еврейского языка и турецкого языка. С литературой можно ознакомиться в отделе иностранной литературы ЗНБ ЮФУ по адресу: ул. Пушкинская, 148, каб. 14.

 

 

 

ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК

Italiano

 

 
 

Карулин, Ю. А., Черданцева, Т. З. Основной курс итальянского языка: Учеб.- 3-е изд., испр. и доп. - М. : Высш. шк., ЧеРо, 1996. - 352 с.

 

Самоучитель итальянского языка: с упражнениями.- К.: Методика, 1995. - 478 с.

 

Петрова, Л. А. Практический курс итальянского языка: Продвинутый этап обучения: Учебник / Л. А. Петрова. - М.: Высш. шк., 2004. - 477 с.

 

Петрова, Л. А. Итальянский язык. Сборник упражнений по грамматике: Учеб. пособие / Л. А. Петрова. - М.: Высш. шк., 2002. - 238 с.

 

Петрова, Л. А. Практическая грамматика итальянского языка: Учеб. для ун-тов и фак. ин. яз. - 2-е изд., испр. - М: Высш. шк., 2000. - 239 с.

 

Поляков, К. И. Итальянский язык для бизнесменов и туристов. -2-е изд., испр. - М.: Муравей, 2002. - 224 с.

 

Зорько, Г. Ф., Майзель, Б. Н., Скворцова, Н. А. Большой итальянско-русский словарь. 300 000 слов. - 3-е изд. стереотип. - М. : Рус. яз., 1999. -1018 с.

 

Майзель, Н. М., Скворцова, Н. А. Русско-итальянский словарь. 55 000 слов. - 3-е изд. / Сост. А. А. Залезняк. - М.: Русский язык, 1977. - 1032 с.

 

Ковалев, В. Ф., Красова, Г. А. Итальянско-русский и русско-итальянский словарь. - М. : Филология, 1996. - 671 с.

  Формановская, Н. И., Красова, Г. А. Речевой этикет. Русско-итальянские соответствия: Справочник. - М.: Высш. шк., 1992. - 243 с.

 

 

 

КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

汉语

 

 
 

Задоенко, Т. П., Хуан Шуми Основы китайского языка. Вводный курс. - 2-е изд., испр. - М. : Наука; Восточная литература, 1993. - 271 с.

  Кочергин, И. В. Москва-Санкт-Петербург: история и современность (пособие для изучающих китайский язык). М. : Муравей, 1999. - 120 с.
  Готлиб, О. М. Коммерческое письмо. Русско-китайские соответствия: Учебное пособие по переводу. - М. : Муравей, 2003. - 176 с.
  Практический учебный китайско-русский словарь /А. Ф. Кондрашевский, М. В. Румянцева, М. Г. Фролова / под ред. А. Ф. Кондрашевского. - М.: Муравей, 2003. - 564 с.
  Краткий китайско-русский словарь / Сост. В. С. Колоколов, под ред. М. М. Абрамсона. - М. : Советская энциклопедия, 1935. - 687 с.
  Русско-китайский и китайско-русский словарь. - М.: Рус. яз., 1999. - 592 с.
  Баранова, З. И., Котов, А. В. Большой русско-китайский словарь. - М.: Рус. яз., 1999. - 566 с.
  Шутова, Е. И. Синтаксис современного китайского языка. - М. : Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991. - 391 с.
  Семенас, А. Л. Лексикология современного китайского языка. - М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1992. - 279 с.
  Прядохин, М. Г. Краткий словарь трудностей китайского языка. - М.: Муравей, 1998. - 454 с.

 

 

 

ЕВРЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ:

ИВРИТ (עִבְרִית)

ИДИШ (ייִדיש)

 

 

 

Сандлер, С. А. Идиш: Учебник для русскоговорящих. - М.: РГГУ, 2001. - 528 с.

 

Лауден, Э, Вольпе Идит и др. Шэат Аиврит: учебник для говорящих по-русски. Ч. 1. - Тель-Авив : Изд-во центра разработки методов обучения, 1991. - 206 с.

  Лауден, Э, Вольпе Идит и др. Шэат Иврит: учебник для говорящих по-русски. Ч. 2. - Тель-Авив: Изд-во центра разработки методов обучения, 1991. - 200 с.

 

 

 

ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК

Türk dili

 

 

 

Трофимов, А. З., Колесников, А. А. Ускоренный курс разговорного турецкого языка: Уч. пособие. - М. : Междунар. отношения, 2002. - 288 с.

 

Грунина, Э. А. Историческая грамматика турецкого языка (морфология). - М. : Издательство МГУ, 1991. - 224 с.

 

Турецко-русский словарь: 40 000 слов и выражений / Сост. Д. А. Магазаник. - М.: ОГИЗ, 1945. -704 с.

 

Щербина, В. Г. Большой русско-турецкий словарь: 100 000 слов и выражений. - 2-е изд. - М. : Рус. яз., 1998. - 680 с.

 

Щека, Ю. В. Турецкая разговорная речь. - М.: Изд-во МГУ, 1989. - 156 с.

  Кондратьев, В. Г. Вводный фонетический курс турецкого языка: учебное пособие. - Ленинград. : Изд-во Ленинградского университета, 1976. - 60 с.